sereno (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "sereno" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

/sɛˈɾeno/

Варианты перевода на Русский

• спокойный
• ясный
• чистый (небо)

Значение слова

"Sereno" в испанском языке обозначает состояние спокойствия, уравновешенности или ясности. В общем смысле, это слово чаще используется в устной речи, но также может встречаться в литературе. Оно используется, чтобы описать как погоду (например, ясное небо), так и эмоциональное состояние человека.

Примеры использования

1. El cielo está sereno esta noche.

2. Небо ясное этой ночью.

3. Me siento sereno después de meditar.

4. Я чувствую себя спокойным после медитации.

Идиоматические выражения

Слово "sereno" не так часто используется в широких идиоматических выражениях, но оно может встречаться в некоторых фразах, выражающих спокойствие или ясность мысли.

1. Estar sereno en tiempos difíciles es una virtud.

2. Оставаться спокойным в трудные времена — это добродетель.

3. Su mente es serena, lo que le ayuda a tomar decisiones sabias.

4. Его разум спокоен, что помогает ему принимать мудрые решения.

5. En un mar sereno, las olas son suaves.

6. В спокойном море волны легкие.

Этимология слова

Слово "sereno" происходит от латинского "serenus", которое означало "ясный" или "спокойный". Оно было заимствовано в средневековом испанском и сохранило свое значение.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - tranquilo (спокойный) - claro (ясный)

Антонимы: - agitado (встревоженный) - nublado (облачный)