Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/sɛkʃuəl/

Варианты перевода на Русский

• сексуальный
• половой
• эротический

Значение слова

В испанском языке "sexual" используется для описания всего, что связано с полом или сексом. Это слово часто встречается в контексте медицины, исследований, и обсуждений на темы, связанные с репродукцией, сексуальностью и здоровьем. Частота использования этого слова выше в письменной речи, особенно в научных и медицинских текстах, но оно также может использоваться в разговорной речи.

Примеры предложений

1. La educación sexual es importante para los jóvenes.

2. Сексуальное образование важно для молодежи.

3. La salud sexual es fundamental para el bienestar general.

4. Половое здоровье имеет основополагающее значение для общего благополучия.

5. La expresión sexual es parte de la identidad de una persona.

6. Сексуальное самовыражение является частью идентичности человека.

Идиоматические выражения

Слово "sexual" не так часто встречается в устойчивых выражениях, как более частые слова. Тем не менее, оно может использоваться в контексте обсуждения различных аспектов сексуальности.

Примеры идиоматических выражений

1. La salud sexual no debe ser un tabú.

2. Половое здоровье не должно быть табу.

3. Las relaciones sexuales deben ser consensuadas.

4. Половые отношения должны быть добровольными.

5. La educación sexual ayuda a prevenir enfermedades.

6. Сексуальное образование помогает предотвратить заболевания.

Этимология слова

Слово "sexual" происходит от латинского "sexualis", что означает "относящийся к полу".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Erótico (эротический) - Político (половой)

Антонимы: - Asexual (асексуальный) - Inocente (невинный)