Слово "sinceridad" является существительным.
[sinθeɾiˈðað] (в испанском кастильском варианте) или [sĩseɾiˈðað] (в некоторых других вариантах).
Слово "sinceridad" используется для обозначения состояния или качества быть искренним, честным и неподдельным в своих чувствах и мыслях. Это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи. Уровень его частоты использования довольно высок, особенно в контекстах, связанных с межличностными отношениями и общением.
La sinceridad es fundamental en una relación.
(Искренность имеет фундаментальное значение в отношениях.)
Su sinceridad me sorprendió durante la conversación.
(Его искренность удивила меня во время беседы.)
Aprecio mucho tu sinceridad en este asunto.
(Я очень ценю твою искренность в этом вопросе.)
Слово "sinceridad" может встречаться в различных идиоматических выражениях, подчеркивающих важность честности и открытости.
Ser sincero como un libro abierto.
(Быть искренним, как открытая книга.)
Hablar con sinceridad es la clave para resolver conflictos.
(Говорить с искренностью - ключ к разрешению конфликтов.)
La sinceridad en la crítica es fundamental para el crecimiento personal.
(Искренность в критике имеет фундаментальное значение для личностного роста.)
Valoro mucho la sinceridad que muestras en tus opiniones.
(Я очень ценю искренность, которую ты проявляешь в своих мнениях.)
Слово "sinceridad" происходит от латинского "sinceritas", что означает "чистота" или "подлинность". Оно связано с понятием отсутствия лжи или фальши, что делает его важным понятием в человеческих отношениях.