Часть речи

Слово "sistema" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "sistema" на международном фонетическом алфавите: /sisˈtema/.

Варианты перевода на Русский

Слово "sistema" переводится на русский язык как "система".

Значение слова

В испанском языке "sistema" используется для описания упорядоченной совокупности частей или элементов, которые взаимодействуют или работают вместе для достижения общей цели. Это слово активно используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в научных и технических контекстах.

Примеры предложений

1. El sistema educativo necesita reformas.
   (Система образования нуждается в реформировании.)

2. Este sistema operativo es muy eficiente.
   (Эта операционная система очень эффективна.)

3. El sistema financiero global está en crisis.
   (Мировая финансовая система находится в кризисе.)

Идиоматические выражения

Слово "sistema" часто используется в различных идиоматических выражениях.

1. Cambiar de sistema – означать пересмотры подхода или метода.
   Es hora de cambiar de sistema en nuestra estrategia de ventas.
   (Пора изменить систему в нашей стратегии продаж.)

2. Sistema de valores – касается моральных или этических взглядов.
   Nuestro sistema de valores se basa en el respeto y la honestidad.
   (Наша система ценностей основана на уважении и честности.)

3. Sistema de apoyo – относится к группе людей или средств, обеспечивающих поддержку.
   Un buen sistema de apoyo es crucial durante momentos difíciles.
   (Хорошая система поддержки важна в трудные времена.)

Этимология слова

Слово "sistema" происходит от латинского "systema", которое, в свою очередь, восходит к греческому "σῦστημα" (sýstema), что означает "составная часть".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - estructura (структура) - organización (организация)

Антонимы: - desorganización (дезорганизация) - caos (хаос)