sobretodo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "sobretodo" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/so.βɾe.'to.ðo/

Варианты перевода на Русский

• пальто
• верхняя одежда

Значение слова

"Sobretodo" обозначает вид верхней одежды, обычно это длинное пальто, используемое для защиты от холода или дождя. Это слово часто используется в повседневной речи, но также встречается в письменных текстах. Частота использования варьируется, но оно обычно встречается чаще в устной речи.

Примеры предложений

• En invierno, es importante llevar un sobretodo para abrigarse.
  (Зимой важно носить пальто, чтобы согреться.)

• Compré un sobretodo nuevo para la temporada de frío.
  (Я купил новое пальто на холодный сезон.)

Идиоматические выражения

Слово "sobretodo" не является частью большого количества устойчивых идиоматических выражений, но важно отметить, что оно может встречаться в контексте обсуждения моды или погоды.

Примеры идиоматических выражений

• Un sobretodo siempre es útil cuando hace frío.
  (Пальто всегда полезно, когда холодно.)

• Los diseñadores han presentado modelos de sobretodo muy elegantes este año.
  (Дизайнеры представили очень элегантные модели пальто в этом году.)

Этимология слова

Слово "sobretodo" происходит от испанского "sobre" (над) и "todo" (всё), что в сочетании можно перевести как «всё, что сверху». Это название подчеркивает его функцию как верхней одежды.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - abrigo (пальто)

Антонимы: - ligera (лёгкая одежда)