"Solamente" — это наречие.
/so.la'men.te/
Слово "solamente" используется в испанском языке для выражения ограниченности, подчеркивая, что что-то является единственным или исключительным. Частота использования этого слова высока, оно часто встречается как в устной, так и в письменной речи.
Yo solamente quiero un café.
Я только хочу кофе.
Solamente necesitamos un poco más de tiempo.
Нам нужно лишь немного больше времени.
Ella solamente viene a la fiesta si la invitas.
Она придет на вечеринку только если ты её пригласишь.
Слово "solamente" используется в некоторых идиоматических выражениях, акцентируя внимание на исключительности или единственности.
No hay solamente una forma de hacerlo.
Не существует единственного способа сделать это.
Solamente tú puedes cambiar tu vida.
Только ты можешь изменить свою жизнь.
Esto es solamente la punta del iceberg.
Это всего лишь вершина айсберга.
Solamente se vive una vez.
Живем мы только раз.
Hay que esforzarse solamente por lo que realmente importa.
Нужно стараться только ради того, что действительно важно.
"Solamente" происходит от латинского слова "solamentum", что означает "в одиночестве" или "исключительно". Корень "solo" в испанском языке также восходит к этому латинскому слову, что подчеркивает значение одиночества или исключительности.
Синонимы: - únicamente - solamente - nada más
Антонимы: - también - más - cualquiera
Таким образом, "solamente" является важным наречием в испанском языке, которое помогает передать идеи исключительности и ограниченности.