somero (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное (используется как существительное в некоторых контекстах).

Фонетическая транскрипция

/someɾo/

Варианты перевода на Русский

• летний (прилагательное)
• лето (существительное, как главный смысл)

Значение слова

Слово "somero" в испанском языке означает "летний", или "относящийся к лету". Оно используется для описания чего-то, что связано с летом, например, о погоде, сезоне или событиях, происходящих в летнее время. Частота использования скорее высока, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

• Este es un sombrero de somero.
  (Это летняя шляпа.)

• En somero, las temperaturas suelen ser altas.
  (Летом температуры обычно высокие.)

• Vamos a la playa en este somero.
  (Мы идем на пляж в это лето.)

Идиоматические выражения

Слово "somero" не является особенно распространённым в идиоматических выражениях, однако можно привести несколько примеров, когда оно употребляется в метафорическом смысле.

• La alegría de este somero era contagiosa.
  (Радость этого лета была заразительной.)

• Disfrutamos de la vida al máximo en el somero.
  (Мы наслаждаемся жизнью по максимуму летом.)

• En este somero, todos los recuerdos son felices.
  (Этим летом все воспоминания счастливые.)

Этимология слова

Слово "somero" происходит от латинского "aestivalis", что также обозначает "летний".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - estival (летний)

Антонимы: - invernal (зимний)
- otoñal (осенний)
- primaveral (весенний)