suntuoso (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/suntwoso/

Варианты перевода на Русский

• роскошный
• великолепный
• шикарный

Значение слова

Слово "suntuoso" в испанском языке используется для описания чего-то очень роскошного, красивого или вызывающего восхищение. Оно может описывать предметы, события или места, которые имеют значительную стоимость или изящество. Частота использования слова "suntuoso" не так велика, и оно чаще встречается в письменной форме, например, в литературе, статьях о моде и искусстве, чем в повседневной устной речи.

Примеры предложений

• La mansión era realmente suntuosa, con grandes chandeliers y mármoles finos.
  (Мансарда была действительно роскошной, с большими люстрами и тонким мрамором.)

• El vestido que llevaba era suntuoso y deslumbrante.
  (Платье, которое она носила, было роскошным и ослепительным.)

Идиоматические выражения

Слово "suntuoso" не входит в много идиоматических выражений, но может быть использовано в ряде фраз, подчеркивающих роскошь и великолепие.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

• Celebraron su boda en un lugar suntuoso, lleno de lujo y adornos.
  (Они отпраздновали свою свадьбу в роскошном месте, полном роскоши и украшений.)

• Su vida es suntuosa, jamás le falta nada.
  (Его жизнь роскошная, у него никогда ничего не не хватает.)

Этимология слова

Слово "suntuoso" происходит от латинского "suntuosus", что означает "роскошный" или "изысканный". Корень слова связан с представлением о богатстве и пышности.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Opulento (опулентный) - Lujoso (люксовый) - Espléndido (великолепный)

Антонимы: - Sencillo (простенький) - Modesto (скромный) - Pobre (бедный)