sus (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

"Sus" является притяжательным местоимением во множественном числе, относящимся к третьему лицу.

Фонетическая транскрипция

/sus/

Варианты перевода на Русский

• его, её (множественное число).

Значение слова

Слово "sus" обозначает принадлежность и используется, чтобы указать на что-то, что принадлежит кому-то. Оно может относиться как к объектам, так и к людям. "Sus" часто используется в виде притяжательного местоимения во множественном числе и имеет широкое применение как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. "Sus amigos son muy divertidos."
   "Его друзья очень веселые."

2. "¿Dónde están sus zapatos?"
   "Где его туфли?"

3. "Sus ideas son muy interesantes."
   "Его идеи очень интересные."

Идиоматические выражения

Хотя слово "sus" само по себе не используется в сложных идиоматических выражениях, его можно увидеть в различных контекстах, подчеркивающих принадлежность.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

1. "No me gusta tomar decisiones sin sus opiniones."
   "Мне не нравится принимать решения без их мнений."

2. "Los problemas no se resuelven solos, a veces hay que buscar sus soluciones."
   "Проблемы не решаются сами по себе, иногда нужно искать их решения."

3. "Recuerda que sus críticas pueden ser constructivas."
   "Помни, что его критика может быть конструктивной."

Этимология слова

Слово "sus" происходит от латинского "suus", что также является притяжательным местоимением и указывает на принадлежность. В испанском языке оно сохраняет эту функцию, оформляя отношения собственности.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: "su" (его, её в единственном числе).
• Антонимы: "ajeno" (чужой).