Существительное.
/tala/
Слово "tala" обозначает процесс срубки или вырубки деревьев, особенно в контексте лесозаготовок. Данное слово часто встречается в ряде областей, включая экономику и законодательство, особенно в обсуждениях о вырубке лесов и охране окружающей среды. Частота использования слова "tala" выше в письменной речи, например, в научных статьях и официальных документах, хотя оно также употребляется в разговорной речи в соответствующих контекстах.
Необоснованная вырубка деревьев причиняет серьезные экологические проблемы.
Las leyes sobre la tala de bosques se han vuelto más estrictas.
Законы о вырубке лесов стали более строгими.
En Venezuela, la tala de árboles afecta a muchas comunidades indígenas.
Слово "tala" активно используется в различных идиоматических выражениях, особенно когда речь идет о природоохранных инициативах или финансовых аспектах лесозаготовок. Однако прямых идиом с использованием "tala" не так много, но можно создавать фразы, в которых оно будет играть важную роль.
Рациональная вырубка лесов может способствовать местной экономике.
Es fundamental proteger los bosques antes que la tala incontrolada los destruya.
Важно защищать леса, прежде чем неконтролируемая вырубка их уничтожит.
La tala no regulada puede llevar a la extinción de varias especies.
Слово "tala" происходит от латинского "talare", что означало "вырубать" или "срубать". Слово сохраняло свое значение в испанском языке и укоренилось в лексиконе, связанное с лесозаготовками и охраной природы.
Синонимы: - corte (срез) - feller (вырубка)
Антонимы: - reforestación (озеленение) - conservación (сохранение)