Русский: продавец традиционных мексиканских тортилья тако, тортильеро
Английский: taco vendor, taco maker
Значение
"Taquero" в испанском языке означает человека, который готовит и продает традиционные мексиканские тортилья тако. Это слово чаще используется в устной речи в странах, где популярна мексиканская кухня, например, в Чили.
Примеры предложений
El taquero preparó los tacos con salsa picante. (Продавец тако приготовил тако с острой соусом.)
Todos los días el taquero monta su puesto en la calle. (Каждый день продавец тако расставляет свою лавку на улице.)
Идиоматические выражения
Estar hecho un taquero: быть голодным.
Taquero de la esquina: продавец тако на углу улиц.
A lo taquero: разговорливый, говорливый.
Этимология
Слово "taquero" происходит от мексиканского испанского выражения "taco", которое означает складывать, заворачивать, что относится к приготовлению традиционных тако.