tata (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "tata" является существительным.

Фонетическая транскрипция

[tata]

Варианты перевода на Русский

• тата (уменьшительное обращение к отцу, подобное "папа" или "папочка").
• дедушка (в некоторых случаях, особенно в Аргентине).

Значение слова и использование в языке

Слово "tata" часто используется в испаноязычных странах как ласковое или уменьшительное обращение к отцу. В некоторых регионах оно также может означать дедушку. Частота использования данного слова может отличаться в зависимости от региона, но обычно оно широко употребляется как в устной, так и в письменной речи, хотя в устной речи оно может звучать более нежно и дружелюбно.

Примеры предложений

• "Hoy voy a visitar a tata."

• "Сегодня я собираюсь навестить тату."

• "Tata siempre me cuenta historias de su infancia."

• "Тата всегда рассказывает мне истории о своем детстве."

• "Cuando era pequeño, pasaba mucho tiempo con tata."

• "Когда я был маленьким, я проводил много времени с татой."

Идиоматические выражения

Слово "tata" может быть частью различных идиоматических выражений, особенно в лексиконе, который связан с семьей и отношениями.

Примеры идиоматических выражений

• "Tata es el mejor consejo que puedo tener."

• "Тата — это лучший совет, который я могу иметь."

• "Siempre digo que tata tiene la respuesta para todo."

• "Я всегда говорю, что тата знает ответ на все."

• "Con tata, siempre es una aventura."

• "С татой всегда приключение."

• "Cuando tengo problemas, me apoyo en tata."

• "Когда у меня есть проблемы, я обращаюсь к тате."

Этимология слова

Слово "tata" имеет корни в латинском языке, где "papa" и "dada" также использовались для обозначения «отца». Форма "tata" может возникнуть как нежное уменьшительное обращение ко всем предкам мужского пола, особенно в испаноязычных странах.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: папа, тато, padre (в зависимости от употребления в разных странах).
• Антонимы: нет четкого антонима, так как "tata" в основном относится к положительным родственным отношениям.