temerario - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

temerario (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

temerario - прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/te.meˈɾa.ɾjo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово temerario используется в испанском языке для описания действий, людей или решений, которые являются крайне рисковыми или безрассудными. Это слово часто применимо как в общем контексте, так и в юридических ситуациях, чтобы обозначить действия, которые могут привести к опасности или негативным последствиям. Частота использования слова temerario умеренная, оно встречается как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте оценки поведения или решений.

Примеры предложений: - Su comportamiento temerario le causó muchos problemas.
(Его безрассудное поведение принесло ему много проблем.)

Идиоматические выражения

Слово temerario может входить в некоторые идиоматические выражения, обозначающие рискованное или неоправданное поведение.

Примеры идиоматических выражений: - “Actuar de manera temeraria puede llevar a consecuencias graves."
(Действовать безрассудно может привести к серьезным последствиям.)

Этимология слова

Слово temerario произошло от латинского слова temerarius, что означает "поспешный" или "безрассудный", от латинского глагола temere, что переводится как "поспешно действовать" или "рискнуть".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - arriesgado (рискованный) - imprudente (неосторожный) - osado (дерзкий)

Антонимы: - prudente (осторожный) - cauteloso (предусмотрительный) - sensato (разумный)



22-07-2024