Слово "temeridad" является существительным.
/femeɾiˈðað/
Слово "temeridad" обозначает состояние или качество, характеризующееся излишней смелостью, безрассудством или дерзостью, часто в контексте действий, которые могут быть опасными или рискованными. В языке испанском это слово встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего используется в письменной форме, особенно в юридических, литературных и официальных контекстах.
Примеры предложений:
La temeridad de sus acciones le llevó a situaciones peligrosas.
(Самонадеянность его действий привела его к опасным ситуациям.)
La temeridad en conducir puede resultar en un accidente grave.
(Безрассудство при вождении может привести к серьезной аварии.)
Слово "temeridad" часто используется в различных идиоматических выражениях, подчеркивающих рискованные или безрассудные поступки.
Примеры предложений с идиоматическими выражениями:
Actuar con temeridad puede costarte muy caro en el futuro.
(Действовать с безрассудством может стоить тебе очень дорого в будущем.)
Su temeridad al invertir sin investigar lo llevó a la ruina.
(Его безрассудство при вложении средств без исследования привело его к разорению.)
A veces, la temeridad es necesaria para alcanzar grandes logros.
(Иногда безрассудство необходимо для достижения великих успехов.)
Слово "temeridad" происходит от латинского "temeritas", что означает "неосторожность" или "безрассудство". Это слово связано с глаголом "temere", что переводится как "бояться" или "опасаться", однако в контексте "temeridad" оно подразумевает отсутствие страха или осторожности в действиях.
Синонимы: - imprudencia (безрассудство) - osadía (дерзость) - temblor (трепет)
Антонимы: - prudencia (осмотрительность) - cautela (осторожность) - sabiduría (мудрость)