temporalmente - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

temporalmente (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

"Temporalmente" является наречием.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "temporalmente" в международном фонетическом алфавите: /tem.poɾ.alˈmen.te/

Варианты перевода на Русский

Основной перевод "temporalmente" на русский - "временно".

Значение слова

Слово "temporalmente" используется для обозначения чего-то, что происходит или существует в течение ограниченного периода времени, не постоянно. Оно часто используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

  1. La compañía está contratando empleados temporalmente.
  2. Компания временно нанимает сотрудников.

  3. Temporalmente, no puedo asumir más responsabilidades.

  4. Временно я не могу взять на себя больше ответственности.

  5. El servicio se interrumpió temporalmente debido a la tormenta.

  6. Сервис временно прервался из-за шторма.

Идиоматические выражения

"Temporalmente" может встречаться в различных идиоматических выражениях, хотя само по себе не образует устойчивых сочетаний. Однако, в контексте фраз, связанных со временем и временными обстоятельствами, его значение может быть расширено.

  1. Vivimos en un mundo que cambia temporalmente.
  2. Мы живем в мире, который временно меняется.

  3. Las reglas pueden ser ajustadas temporalmente para facilitar el proceso.

  4. Правила могут быть временно скорректированы для упрощения процесса.

  5. El proyecto se detuvo temporalmente por falta de recursos.

  6. Проект временно остановился из-за нехватки ресурсов.

  7. El acuerdo fue firmado temporalmente hasta que se encuentre una solución permanente.

  8. Соглашение было подписано временно до нахождения постоянного решения.

Этимология слова

Слово "temporalmente" образовано от прилагательного "temporal", которое происходит от латинского "temporalis", что означает "временной" или "относящийся ко времени". Оно фиксирует понятие времени и его изменчивости.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "provisionalmente" (временно, на время) - "transitoriamente" (переходно)

Антонимы: - "permanentemente" (постоянно) - "definitivamente" (окончательно)



23-07-2024