tenca (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "tenca" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/tɛnka/

Варианты перевода на Русский

• тэнка (вид рыбы)

Значение

В испанском языке "tenca" обозначает вид пресноводной рыбы, известной в России как "тэнка". Эта рыба распространена в реках и озерах, особенно в таких странах, как Аргентина и Чили. Она имеет хорошую пищевую ценность и часто употребляется в кулинарии. Слово употребляется в основном в разговорной речи среди рыбаков и любителей рыбалки.

Примеры предложений

• "El pescador atrapó una tenca en el lago."
  "Рыбак поймал тэнку в озере."

• "En el mercado se venden tencas frescas."
  "На рынке продаются свежие тэнки."

• "La tenca es una especie muy apreciada en la gastronomía regional."
  "Тэнка является очень ценимым видом в региональной гастрономии."

Идиоматические выражения

Слово "tenca" не является распространенным в идиоматических выражениях в испанском языке. Однако, в определенных регионах могут быть локальные фразы или термины, относящиеся к рыбалке или употреблению этой рыбы.

Этимология слова

Этимология термина "tenca" восходит к латинскому слову "tinca", что также обозначает этот вид рыбы. В разных регионах испаноговорящего мира название могло варьироваться, но корень остается неизменным.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "carp" (карп)

Антонимы: - В рыбной терминологии антонимы могут быть менее актуальны, так как рыба "tenca" представляет собой отдельный вид и не имеет прямых антонимов.

Однако в отношении к другим видам рыбы можно считать антонимами тех, кто менее ценится в кулинарии.