Слово "terminador" на испанском языке означает "завершающий элемент" или "завершитель". Это слово часто используется в политехнической сфере, например, при описании элемента программного обеспечения, который завершает работу определенного процесса.
Примеры предложений
El terminador del programa cerró todas las conexiones abiertas.
Завершитель программы закрыл все открытые соединения.
La función del terminador es detener el proceso en caso de error.
Задача завершающего элемента закончить процесс в случае ошибки.
Идиоматические выражения
"Ser el terminador": быть ответственным за завершение процесса или задачи.
Пример: Juan es el terminador del proyecto, así que debes consultar con él antes de finalizar cualquier tarea.
Хуан ответственен за завершение проекта, поэтому тебе нужно проконсультироваться с ним перед завершением любой задачи.
Этимология
Слово "terminador" происходит от испанского глагола "terminar" (заканчивать, завершать) и суффикса "-dor", который образует агентивное существительное.