terral - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

terral (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "terral" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция на международном фонетическом алфавите: [teˈral]

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "terral" в испанском языке используется для обозначения ветра, который дует с суши на море, обычно в теплых регионах. Это время, когда коралловые рифы или нагретая суша создают термический ветер. Частота использования — умеренная, чтобы обозначать определенные метеорологические условия. Поэтому слово встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще используется в контексте метеорологии и навигации.

Примеры предложений

  1. El terral en verano es muy común en las costas de Perú.
  2. Терральное явление летом очень распространено на побережьях Перу.

  3. Los pescadores deben tener cuidado con el terral mientras navegan en Puerto Rico.

  4. Рыбакам следует быть осторожными с терральным ветром, когда они плавают в Пуэрто-Рико.

  5. Durante el terral, las olas pueden ser más peligrosas para los barcos pequeños.

  6. Во время террального ветра волны могут быть более опасными для небольших судов.

Идиоматические выражения с "terral"

Слово "terral" не является частью распространенных идиоматических выражений в испанском языке, однако оно играет значительную роль в морской и метеорологической терминологии. Ниже приведены примеры предложений, где слово "terral" используется в контексте:

  1. El terral empuja las olas hacia la orilla.
  2. Терральный ветер толкает волны к берегу.

  3. Los marineros conocen bien la fuerza del terral en las noches de verano.

  4. Моряки хорошо знают силу террального ветра в летние ночи.

  5. Asegúrate de revisar el pronóstico del tiempo, especialmente por el terral.

  6. Убедись, что ты проверил прогноз погоды, особенно по поводу террального ветра.

Этимология слова

Слово "terral" происходит от латинского слова "terra," что означает "земля." Это отражает его значение как ветра, который дует с суши, а не с моря.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Viento marítimo (морской ветер) – в контексте противопоставления ветру с суши.

Антонимы: - Brisa marina (морская бриз) – ветер, который дует с моря на сушу.

Таким образом, термин "terral" имеет специфическое значение в метеорологии и часто используется в контексте моря и навигации, особенно в регионах, таких как Перу и Пуэрто-Рико.



23-07-2024