Прилагательное.
/tɛˈɾenal/
Слово "terrenal" используется в испанском языке для обозначения чего-то, что относится к земле или миру, в отличие от небесного или духовного. Оно может описывать физические вещи, человеческие аспекты, а также использоваться в философском контексте. Частота использования слова "terrenal" на самом деле достаточно умеренна; это слово чаще встречается в письменной речи, хотя может использоваться и в устной.
La vida terrenal es solo un paso hacia lo eterno.
Жизнь земная — это всего лишь шаг к вечности.
Las preocupaciones terrenales a veces nos distraen de lo esencial.
Земные заботы иногда отвлекают нас от важного.
Lo que vemos en la realidad terrenal no siempre refleja la verdad.
То, что мы видим в земной реальности, не всегда отражает истину.
Слово "terrenal" может встречаться в различных идиоматических выражениях, подчеркивающих аспекты человеческого существования и его связь с земным миром.
A veces, las ambiciones terrenales nos impiden ver lo que realmente importa.
Иногда земные амбиции мешают нам увидеть то, что действительно важно.
La felicidad terrenal se encuentra en las pequeñas cosas de la vida.
Земное счастье находится в мелочах жизни.
Es importante combinar lo espiritual con lo terrenal para alcanzar el equilibrio.
Важно сочетать духовное с земным для достижения баланса.
Слово "terrenal" происходит от латинского "terrenalis", что означает "земной". Оно образовано от корня "terra", что в переводе с латинского означает "земля".
Синонимы: - mundano - material
Антонимы: - celestial - espiritual