tesitura - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

tesitura (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "tesitura" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/te.siˈtu.ɾa/

Варианты перевода на Русский

Значение и использование

В испанском языке "tesitura" используется в различных контекстах. В общем смысле оно обозначает "положение" или "состояние". В музыке этот термин часто относится к диапазону голосов или инструментов, то есть к области, в которой звучит музыкальный материал. Слово встречается как в устной, так и в письменной речи, но в контексте музыки чаще употребляется в специализированных текстах и обсуждениях.

Примеры предложений: - La tesitura de esta melodía es bastante amplia.
(Положение этой мелодии довольно широкое.)

Идиоматические выражения

Слово "tesitura" обычно не используется в идиоматических выражениях, однако его значение может быть частью более широких фраз, связанных с восприятием и интерпретацией музыки.

Примеры с упоминанием tesitura: - Esta canción tiene una tesitura que desafía a los cantantes.
(Эта песня имеет тональность, которая бросает вызов певцам.)

Этимология слова

Слово "tesitura" происходит от латинского "textura", что означает "ткань" или "структура". В музыке "tesitura" обозначает фактическую "структуру" звукового диапазона.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - rango - campo

Антонимы: - descompostura - caos

В целом, "tesitura" — это термин, который находит свое место как в музыке, так и в обыденной жизни, привнося значение, касающееся положения и структуры.



23-07-2024