tirador - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

tirador (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "tirador" является существительным (sustantivo).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "tirador" по международному фонетическому алфавиту (IPA) выглядит так: /tiɾaˈðoɾ/.

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "tirador" употребляется в испанском языке для обозначения человека, который стреляет из какого-либо оружия (например, в спорте, охоте или военных действиях). Также "tirador" может обозначать место, где проводятся стрельбы, или механизм, который сбрасывает или выделяет что-либо. Частота использования этого слова варьируется, но оно часто встречается как в устной, так и в письменной речи.

Примеры использования: 1. El tirador del equipo nacional ganó la medalla de oro. - Стрелок сборной страны выиграл золотую медаль. 2. El tirador se prepara para el siguiente disparo. - Стрелок готовится к следующему выстрелу.

Идиоматические выражения

Слово "tirador" может использоваться в различных идиоматических выражениях, связанных со стрельбой или меткостью. Примеры таких выражений:

  1. "Ser un tirador nato"
  2. Это значит быть прирожденным стрелком.
  3. Он es un tirador nato y siempre acierta en la diana.
  4. Он прирожденный стрелок и всегда попадает в мишень.

  5. "Tirador de élite"

  6. Это выражение используется для обозначения высококвалифицированного стрелка.
  7. El tirador de élite fue solicitado para la misión especial.
  8. Специально приглашенный стрелок был приглашен для выполнения специальной миссии.

  9. "Poner a alguien en la mira de un tirador"

  10. Это означает "поставить кого-то на прицел стрелка".
  11. Debemos tener cuidado, porque ahora él está en la mira de un tirador.
  12. Мы должны быть осторожны, так как теперь он на прицеле стрелка.

Этимология слова

Слово "tirador" происходит от глагола "tirar", что на испанском языке означает "бросать" или "стрелять". Суффикс "-dor" указывает на лицо, выполняющее действие.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "Francotirador" - снайпер (оперативник, который стреляет издалека). - "Arquer" - стрелок из лука.

Антонимы: - Прямого антонима нет, но можно использовать слова, связанные с защитой, например, "blanco" (цель) как антоним стрелка.



23-07-2024