Существо (sustantivo).
/titʊˈβe.o/
Слово "titubeo" обозначает процесс или состояние, при котором человек испытывает затруднения в произнесении слов, часто возникающие в результате нервозности или волнения. Это явление может проявляться как в устной, так и в письменной речи. Частота использования слова "titubeo" высока в медицинских и психологических контекстах, а в повседневной жизни может использоваться реже.
Примеры предложений:
- El paciente presentó un titubeo al hablar con el médico.
Пациент продемонстрировал запинание при разговоре с врачом.
El nerviosismo provocó un titubeo en su discurso.
Нервозность вызвала запинание в его речи.
Ella notó un titubeo en su amigo cuando estaba a punto de confesarle algo.
Она заметила запинание у своего друга, когда он собирался что-то ей признаться.
"Titubeo" может встречаться в различных идиоматических выражениях или в контекстах, связанных с нервозностью и затруднением. Примеры предложений:
Durante su presentación, el titubeo fue evidente, lo que aumentó su ansiedad.
Во время своей презентации запинание было очевидно, что усугубило его тревогу.
La falta de preparación a menudo conduce al titubeo durante una conversación importante.
Недостаток подготовки часто приводит к запинанию во время важного разговора.
Su titubeo al hablar en público se debe a su falta de confianza.
Его запинание при публичном выступлении связано с отсутствием уверенности.
Слово "titubeo" происходит от испанского глагола "titubear", который обозначает "колебаться" или "запинаться". Этимология может также прослеживаться к латинскому "titubare", что имело аналогичное значение.
Синонимы: - Vacilación (колебание) - Tartamudeo (заикание)
Антонимы: - Fluidez (текучесть) - Seguridad (уверенность)