toletole (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Испанское слово: toletole

• Часть речи: существительное
• Фонетическая транскрипция: /tɔleˈtɔle/

Использование слова:

Слово "toletole" используется в областях Colombia, Venezuela, See also. Оно чаще используется в устной речи, особенно в разговорном испанском.

Примеры предложений:

1. ¿Quieres ir al río mañana? ¡Vamos a disfrutar del toletole del agua!
   Поехали завтра к реке? Давайте насладимся шумом воды!

2. Aquí en la costa siempre se escucha el toletole de las olas.
   Здесь на побережье всегда слышен шум волн.

Идиоматические выражения:

1. Andar en el toletole: беспокойное состояние, волноваться.
2. Hacer toletole: суетиться, вертеться, быть нервным.
3. Toda la vida fue un toletole: всю жизнь был распокойством, все время был суетливым.

Этимология:

Этимология слова "toletole" неоднозначна, но предполагается, что оно связано с звукоподражанием или интерферентным звуком.

Синонимы и антонимы:

• Синонимы: ruido, alboroto, bullicio.
• Антонимы: silencio, quietud.

Обратите внимание, что слово "toletole" является испанским региональным выражением и может быть незнакомо для носителей испанского языка за пределами определенных регионов.