Существительное "тonto" в испанском языке означает "глупец" или "дурак". Это слово чаще используется в устной речи, особенно среди друзей или семьи, чем в письменном контексте.
Примеры предложений
¡No seas tonto, sabes que estoy bromeando! - Не будь дураком, ты же знаешь, что я шучу!
Me siento como un tonto por olvidar tu cumpleaños. - Я чувствую себя глупцом, что забыл твой день рождения.
Идиомы
"Ser un tonto" - быть глупцом
"Mirar como un tonto" - смотреть как дурак
"Estar más tonto que nunca" - быть глупее, чем когда-либо
Примеры предложений с идиомами
No seas un tonto y sigue las instrucciones. - Не будь глупцом и следуй инструкциям.
¡Deja de mirar como un tonto y ayúdanos! - Прекрати смотреть как дурак и помоги нам!
Después de perder su smartphone, estuvo más tonto que nunca. - После того, как потерял свой смартфон, он был глупее, чем когда-либо.
Этимология
Слово "tonto" происходит от латинского "tonitus", что означает "глухой" или "глупый".