Слово "toro" является существительным в испанском языке.
Фонетическая транскрипция слова "toro" с использованием международного фонетического алфавита: [ˈto.ɾo].
В испанском языке "toro" означает "бык." Это слово используется в различных контекстах: в сельском хозяйстве, культуре (в частности, в испанской корриде) и также в некоторых научных областях. Его частота использования достаточно высока, как в устной, так и в письменной речи, однако особенно активно применяется в разговорах о животноводстве, культуре и спорте.
Примеры предложений:
- El toro es uno de los animales más fuertes de la granja.
(Бык — одно из самых сильных животных на ферме.)
En la corrida, el torero debe enfrentarse al toro con valentía.
(На корриде тореро должен смело противостоять быку.)
En la cultura chilena, el toro a menudo simboliza la fuerza y la valentía.
(В чилийской культуре бык часто символизирует силу и храбрость.)
В испанском языке "toro" также часто используется в различных идиоматических выражениях:
Ejemplo: Al discutir, Juan decidió dar un torazo y comenzó a gritar.
(Во время спора Хуан решил вести себя агрессивно и начал кричать.)
"Bailar con los toros" (досл. «танцевать с быками») – означает рисковать или подходить к опасной ситуации.
Ejemplo: No deberías bailar con los toros al manejar tan rápido.
(Не следует рисковать, так быстро водя машину.)
"Enfrentarse al toro" (досл. «встретиться с быком») – означает встретиться с проблемами лицом к лицу.
Слово "toro" происходит от латинского "taurus", которое также означает "бык". Оно использовалось для обозначения этого животного на протяжении веков и претерпело незначительные фонетические изменения в процессе эволюции языка.
Синонимы слова "toro": - becerro (теленок) - ganado (скот)
Антонимы слова "toro": - vaca (корова)