trabajos - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

trabajos (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "trabajos" является существительным во множественном числе от слова "trabajo".

Фонетическая транскрипция

/trɑˈβaxos/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

"Trabajos" означает "работы" и используется для обозначения различных видов трудовой деятельности или заданий. Это слово часто встречается в различных контекстах, связанных с профессиями, учебой и выполнением задач. Частота использования слова "trabajos" высока как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

  1. Los trabajos de este proyecto son muy importantes.
    Работы по этому проекту очень важны.

  2. Tengo muchos trabajos que terminar esta semana.
    У меня много работ, которые нужно закончить на этой неделе.

  3. Los trabajos manuales pueden ser muy creativos.
    Ручные работы могут быть очень креативными.

Идиоматические выражения

Слово "trabajos" часто используется в идиоматических выражениях и фразах, где речь идет о трудностях, усилиях и необходимости выполнения задач.

  1. Hacer los trabajos sucios.
    Делать грязную работу.
  2. В этом высказывании подразумевается выполнение неприятной или сложной работы.

  3. Trabajos de chinos.
    Работы для китайцев (в значении трудоемких мелких работ).

  4. Используется для описания очень детализированной или сложной работы.

  5. Trabajos y trabajos.
    Работы и работы.

  6. Выражение для описания бесконечной работы или трудностей, которые не заканчиваются.

  7. Parar trabajos.
    Остановить работы.

  8. Используется в контексте остановки какого-либо проекта или процесса.

Этимология слова

Слово "trabajo" происходит от латинского "tripalium", что означало "три палки", что в свою очередь относилось к орудиям пыток в древнеримское время. В дальнейшем слово стало ассоциироваться с трудом и усилиями, и этимология указывает на тяжелый, изнурительный труд.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - tareas (задания) - labores (работы)

Антонимы: - ocio (досуг) - descanso (отдых)



22-07-2024