trochar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

/tɾoˈtʃaɾ/

Варианты перевода

• Рыбацкое орудие
• Троцарь

Значение

Слово "trochar" в испанском языке означает рыбацкое орудие, специальный инструмент для удилища, обычно с железной головкой.

Это слово не является частоупотребляемым и обычно используется в письменной речи.

Примеры:

1. Compré un trochar nuevo para pescar en el río.
   Приобрел новый троцарь для рыбалки на реке.

Идиоматические выражения

• Estar como trocha: находиться в плохом состоянии, разрушенном.
• Después del huracán, la casa quedó como trocha. После урагана дом остался разрушенным.

Этимология

Слово "trochar" имеет корни в испанском языке, восходя к латинскому "troculus", что означает "трюкола" или "трость".

Синонимы и антонимы

• Синонимы: arpón, gancho de pescar
• Антонимы: sinónimos, relacionados