Существительное
tu.βeˈɾi.a de ˈkaɾ.ɣa
"tubería de carga" в испанском языке означает трубопровод, который используется для того, чтобы перекачивать жидкости или газы в технических и морских системах. Это словосочетание более характерно для технической и морской терминологии и чаще используется в письменной речи.
El barco tenía que ser abastecido de combustible a través de la tubería de carga.
Пароход должен был заправить топливом через трубопровод для погрузки.
La tubería de carga del oleoducto se dañó durante la tormenta.
Трубопровод для погрузки на нефтепроводе был поврежден во время шторма.
По запросу "tubería de carga" нет идиоматических выражений.
"Tubería" происходит от латинского слова "tuber", что означает "выпуклость" или "отросток". "Carga" в данном контексте означает "погрузка".