Слово "ulterior" является прилагательным.
Фонетическая транскрипция слова "ulterior" на испанском языке: /ulˈte.ɾjoɾ/
Слово "ulterior" в испанском языке, как правило, используется для описания чего-то, что является скрытым или неочевидным. Это может касаться намерений или целей, которые могут быть не видны на первый взгляд. Частота использования слова средняя, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще в формальных контекстах, особенно в юриспруденции и анализе.
Sus intenciones ulterior estaban ocultas.
Его скрытые намерения были скрыты.
El informe menciona posibles consecuencias ulterior.
В отчете упоминаются возможные дальнейшие последствия.
Hay ulterior razón en su decisión.
В его решении есть скрытая причина.
В испанском языке слово "ulterior" может встречаться в различных контекстах, часто связанных с обсуждением намерений или мотиваций:
No hay que subestimar las intenciones ulterior de la propuesta.
Не следует недооценивать скрытые намерения этого предложения.
Lo que parece obvio puede tener ulterior significado.
То, что кажется очевидным, может иметь скрытое значение.
Siempre hay un ulterior plan detrás de sus acciones.
Всегда есть скрытый план за его действиями.
No me fío de eso; puede haber ulterior motivo.
Я не доверяю этому; может быть скрытая причина.
Слово "ulterior" происходит от латинского "ulterior", что означает "более удаленный" или "дальнейший". Оно связано с латинским глаголом "ultra", что означает "по ту сторону" или "за пределами".
Синонимы: - oculto (скрытый) - disimulado (замаскированный)
Антонимы: - claro (ясный) - evidente (очевидный)