Слово "ultra" является прилагательным и наречием.
/fuˈltra/
В испанском языке "ultra" чаще всего используется для обозначения чего-то, что превышает норму или границу. Это слово используется как в устной, так и в письменной речи, но может быть более распространено в газетных статьях и научной литературе.
La ultraderecha ha ganado popularidad en varios países.
(Ультраправая партия набрала популярность в нескольких странах.)
Este producto es ultra eficiente para eliminar el polvo.
(Этот продукт сверхэффективен для удаления пыли.)
El equipo se entrenó ultra intensamente para el torneo.
(Команда тренировалась чрезвычайно интенсивно для турнира.)
Слово "ultra" часто используется в различных идиоматических выражениях, особенно в сочетаниях, которые подчеркивают крайность.
Me siento ultra cansado después de esa caminata.
(Я чувствую себя чрезвычайно уставшим после той прогулки.)
La película es ultra emocionante y vale la pena verla.
(Фильм крайне захватывающий и стоит его посмотреть.)
Sus opiniones son ultra polémicas y generan debate.
(Его мнения крайне спорные и вызывают обсуждение.)
Слово "ultra" происходит от латинского "ultra" (что означает "за пределами"). В латинском языке оно использовалось для обозначения чего-то, находящегося за пределами или выше нормы.
Синонимы: - extremo - excesivo - supremo
Антонимы: - moderado - ligero - normal
Слово "ultra" в различных контекстах может принимать разные оттенки значения, но в общем оно указывает на крайность или превышение норм.