Слово "unguento" является существительным (nombre).
Фонетическая транскрипция слова "unguento" с использованием международного фонетического алфавита: /uŋˈɡwento/.
"Unguento" переводится на русский как "мазь" или "настоя́ние".
Слово "unguento" обозначает полутвердое или жидкое средство, которое используется для лечения или облегчения различных заболеваний кожи или других органов, часто в виде мазей или настоев. В испанском языке это слово используется как в устной, так и в письменной речи, с акцентом на медицинский контекст. Частота использования может варьироваться в зависимости от специфики обсуждаемой темы, но в медицинских текстах и беседах является довольно распространенным.
Примеры предложений:
1. El médico le recomendó un ungüento para la picazón.
Врач порекомендовал мазь для зуда.
Yo siempre llevo un ungüento para las quemaduras en mi bolso.
Я всегда ношу мазь от ожогов в своей сумке.
El ungüento ayuda a sanar heridas rápidamente.
Мазь помогает быстро заживить раны.
Слово "unguento" может встречаться в различных идиоматических выражениях, чаще всего связано с медициной или уходом за кожей.
Примеры идиоматических выражений:
1. Poner un ungüento sobre la herida.
Нанести мазь на рану.
No todo ungüento es efectivo para cualquier herida.
Не каждая мазь эффективна для любой раны.
Es mejor prevenir que tratar con un ungüento.
Лучше предотвратить, чем лечить мазью.
El ungüento milagroso fue la solución para su problema.
Чудодейственная мазь стала решением для его проблемы.
Cada ungüento tiene su propio uso.
Каждая мазь имеет свое предназначение.
Слово "unguento" происходит от латинского "unguentum", что означает "мазь" или "настой". Латинское слово, в свою очередь, связано с глаголом "unguere," что значит "мазать" или "смазывать".
Синонимы: - Pomada (помада) - Bálsamo (бальзам)
Антонимы: - Deshidratante (обезвоживающее, в контексте средств, которые сушат кожу).
Эти аналогии могут варьироваться в зависимости от контекста использования.