Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/uniβeɾsalidad/

Варианты перевода на Русский

• универсальность

Значение слова

Слово "universalidad" в испанском языке обозначает качество или состояние быть универсальным, то есть действовать или применяться ко всем случаям без исключения. Это слово часто используется в контексте прав, закона, философии и социальных наук. Частота использования слова высока как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. La universalidad de los derechos humanos es fundamental para la paz mundial.

2. Универсальность прав человека является основой мирового мира.

3. La universalidad de la educación es un objetivo importante para muchos países.

4. Универсальность образования является важной целью для многих стран.

5. En la ciencia, la universalidad de las leyes naturales permite hacer predicciones precisas.

6. В науке универсальность естественных законов позволяет делать точные предсказания.

Идиоматические выражения

Слово "universalidad" используется в некоторых идиоматических выражениях и фразах, подчеркивающих его важность в различных контекстах:

1. La universalidad de la cultura amplia nuestras perspectivas.

2. Универсальность культуры расширяет наши перспективы.

3. La universalidad del acceso a la salud es un derecho que todos deberían tener.

4. Универсальность доступа к здравоохранению — это право, которым должны обладать все.

5. Se debe reconocer la universalidad de las normas internacionales para el respeto de los derechos humanos.

6. Необходимо признавать универсальность международных норм по уважению прав человека.

7. En el debate sobre la universalidad del aire limpio, todos tenemos una voz.

8. В дебатах о универсальности чистого воздуха у всех есть голос.

9. Sus ideas abogan por la universalidad de las oportunidades en la educación.

10. Его идеи выступают за универсальность возможностей в образовании.

Этимология слова

Слово "universalidad" происходит от латинского "universalis", что означает "объединенный в одном целом", "всеобъемлющий". Суффикс "-idad" используется для образования существительных, обозначающих качество или состояние.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - generalidad (общность) - totalidad (целостность)

Антонимы: - particularidad (особенность) - especificidad (специфика)