Слово "usurario" является прилагательным и существительным.
[usɾaˈɾjo]
В испанском языке "usurario" обозначает человека, который занимается узурпацией (принудительным захватом чего-либо) или является ростовщиком, то есть человеком, который предоставляет кредиты под высокие проценты. Слово используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в юридических и экономических контекстах.
El usurario cobra intereses exorbitantes por los préstamos.
Ростовщик берет огромные проценты за кредиты.
La ley protege a los ciudadanos de los préstamos usurarios.
Закон защищает граждан от ростовщических кредитов.
Es un delito actuar como un usurario en el país.
В стране является преступлением действовать как ростовщик.
Слово "usurario" не является частью множества идиоматических выражений, однако его использование в контексте роста долгов или высоких процентов может встречаться.
La banca usuraria está arruinando a muchas familias.
Ростовщическая банковская система разоряет многие семьи.
Es peligroso caer en las garras de usurarios.
Опасно попасть в лапы ростовщиков.
Muchos recurren a usurarios cuando no tienen otras opciones.
Многие обращаются к ростовщикам, когда у них нет других вариантов.
Слово "usurario" происходит от латинского "usurarius", что означает "тот, кто берет на себя риск". Оно исторически связано с практиками взимания высоких процентов и узурпацией.
Синонимы: - Acreedor (кредитор) - Prestamista (кредитор)
Антонимы: - Deudor (должник) - Benefactor (благотворитель)