vacuna - значение, определение, перевод, произношение
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ

vacuna (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "vacuna" является существительным и относится к женскому роду.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "vacuna" на международном фонетическом алфавите (IPA): [baˈku.na]

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "vacuna" в испанском языке обозначает биологический препарат, который вводится в организм для выработки специфического иммунитета к инфекционным заболеваниям. Это слово имеет широкое использование как в устной, так и в письменной речи и часто встречается в медицинском контексте, особенно в обсуждениях о профилактике заболеваний.

Примеры предложений

  1. La vacuna contra la gripe es muy importante para la salud.
    (Вакцина против гриппа очень важна для здоровья.)

  2. Todos deben recibir la vacuna para proteger a la comunidad.
    (Все должны получить вакцину, чтобы защитить сообщество.)

  3. Los científicos están trabajando en una nueva vacuna para el COVID-19.
    (Учёные работают над новой вакциной против COVID-19.)

Идиоматические выражения

Слово "vacuna" не является ключевой частью большого числа идиоматических выражений, однако его использование в определённых фразах, прямо связанных с медициной и здоровьем, достаточно распространено.

  1. No hay vacuna mágica para resolver todos los problemas.
    (Нет волшебной вакцины, чтобы решить все проблемы.)

  2. La mejor vacuna es la prevención.
    (Лучшая вакцина — это профилактика.)

  3. A veces, la vacuna puede causar efectos secundarios.
    (Иногда вакцина может вызвать побочные эффекты.)

  4. Siempre es mejor vacunarse a tiempo.
    (Всегда лучше вакцинироваться вовремя.)

  5. La vacuna es una herramienta esencial en la lucha contra enfermedades.
    (Вакцина является важным инструментом в борьбе с заболеваниями.)

Этимология слова

Слово "vacuna" происходит от латинского "vaccīna", что означает "выпасать" или "от коров". Это связано с тем, что первая вакцина против оспы была получена от коровьей оспы.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - inyección (инъекция) - inmunización (иммунизация)

Антонимы: - infección (инфекция) - enfermedad (болезнь)



22-07-2024