valor previsto (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[baloɾ pɾeˈβisto]

Использование в испанском языке

Словосочетание "valor previsto" используется в технической сфере, в частности в политехнических областях. Оно чаще используется в письменной форме.

Примеры предложений

1. El valor previsto del programa de desarrollo es de cinco millones de euros.
   Предполагаемая стоимость программы развития составляет пять миллионов евро.

2. Los ingenieros estimaron un valor previsto para el rendimiento del sistema.
   Инженеры оценили предполагаемое значение производительности системы.

Идиоматические выражения

Идиоматические выражения с "valor previsto": 1. sobrepasar el valor previsto
превзойти ожидаемое значение

1. estar por debajo del valor previsto
   быть ниже ожидаемого значения

Этимология

"Valor" означает "ценность" или "стоимость", а "previsto" переводится как "ожидаемый" или "предварительный".

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- estimación prevista (ожидаемая оценка) - valor proyectado (проектируемое значение)

Антонимы:
- valor real (фактическое значение) - estimación final (окончательная оценка)

Общий контекст использования словосочетания "valor previsto" связан с прогнозированием, разработкой и оценками технических параметров в политехнических областях испанского языка.