verdoso (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/vɛrˈðoso/

Варианты перевода на Русский

• зелёный
• зеленоватый

Значение слова

Слово "verdoso" в испанском языке означает "зелёный" или "зеленоватый". Оно используется для описания чего-то, что имеет зелёный оттенок или цвет, часто ассоциируемый с природой, растениями или овощами. Чаще всего это слово используется в устной речи, но также можно встретить его в литературных текстах.

Примеры предложений

1. La hoja del árbol es de un color verdoso.
   (Лист дерева зелёного цвета.)

2. El agua del lago tiene un aspecto verdoso.
   (Вода в озере имеет зеленоватый вид.)

Идиоматические выражения

Слово "verdoso" не так часто встречается в идиоматических выражениях, как некоторые другие прилагательные. Однако оно может быть использовано в различных фразах, связанных с ростом, природой и состоянием.

Примеры идиоматических выражений

1. El asfalto se volvió verdoso después de la lluvia.
   (Асфальт стал зеленоватым после дождя.)

2. Los campos verdosos son un símbolo de fertilidad.
   (Зелёные поля являются символом плодородия.)

3. Las algas en el estanque le dan un color verdoso al agua.
   (Водоросли в пруду придают воде зеленоватый цвет.)

Этимология слова

"Verdoso" происходит от латинского слова "viridis", что означает "зелёный". Корень "verd-" связан с цветом зелёного, который ассоциируется с жизнью, ростом и природой.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- verde (зелёный)
- esmeralda (изумрудный)

Антонимы:
- rojo (красный)
- amarillo (жёлтый)