Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

[beɾ.teˈβɾal]

Варианты перевода на Русский

• позвонковый
• вертебральный

Значение слова

Слово "vertebral" используется в медицине и анатомии для обозначения всего, что связано с позвонками или позвоночником. Частота использования данного слова в испанском языке достаточно высока в медицинских текстах и специализированной литературе, однако в разговорной речи оно может употребляться реже.

Примеры предложений

1. La columna vertebral es esencial para el soporte del cuerpo.

2. Позвоночник необходим для поддержки тела.

3. Las lesiones vertebrales pueden causar problemas graves de movilidad.

4. Вертебральные травмы могут вызвать серьезные проблемы с подвижностью.

5. El tratamiento de la hernia vertebral requiere atención médica inmediata.

6. Лечение вертебральной грыжи требует немедленного медицинского вмешательства.

Идиоматические выражения

Слово "vertebral" не является частью устойчивых идиоматических выражений в испанском языке. Однако его использование в медицинских терминах и фразах может отражать важность позвоночника в различных контекстах. Вот несколько примеров, где слово "vertebral" может быть использовано:

1. La salud vertebral es fundamental para el bienestar general.

2. Вероятно, здоровье позвоночника является основой общего благополучия.

3. Realizar ejercicios para fortalecer la zona vertebral es crucial para prevenir lesiones.

4. Выполнение упражнений для укрепления области позвоночника имеет ключевое значение для предотвращения травм.

5. Un examen vertebral regular puede ayudar a detectar problemas a tiempo.

6. Регулярное обследование позвоночника может помочь выявить проблемы вовремя.

Этимология слова

Слово "vertebral" происходит от латинского "vertebra", что означает "позвонок". Оно указывает на связь между позвоночником и различными его функциями.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Espinal (в контексте, относящимся к позвоночнику) - Dorsal (хотя часто используется для обозначения спины в более общем смысле)

Антонимы: - No vertebral (нёвтебральный) - не относящийся к позвоночнику.