Слово "water" в английском языке является существительным.
/ˈwɔːtə(r)/
"Water" – это прозрачная, безвкусная и беззапаховая жидкость, необходимая для жизни всех земных организмов. В испанском языке слово "agua" (произносится как /ˈaɣwa/) используется часто в различных контекстах. Слово "agua" встречается как в устной, так и в письменной речи, и является очень частым, особенно в научных, бытовых и повседневных разговорах.
Necesito un vaso de agua.
(Мне нужен стакан воды.)
El agua del mar es salada.
(Морская вода соленая.)
Hay que beber mucha agua para hidratarse.
(Нужно пить много воды для увлажнения.)
Слово "agua" часто используется в испанских идиоматических выражениях. Ниже приведены некоторые из них:
Agua que no has de beber, déjala correr.
(Воду, которую ты не собираешься пить, пусть течет.)
Значение: Не стоит беспокоиться о том, что тебя не касается.
No hay mal que por bien no venga. (часто связывается с водой)
(Нет ничего плохого, что не привело бы к чему-то хорошему.)
Значение: Даже в плохих ситуациях можно найти положительные аспекты.
Echar agua al mar.
(Лить воду в море.)
Значение: Делать что-то бессмысленное или бесполезное.
Como pez en el agua.
(Как рыба в воде.)
Значение: Чувствовать себя комфортно и уверенно в определенной ситуации.
Слово "agua" происходит от латинского "aqua", который имеет те же значения. Исторически оно использовалось в различных культурах и языках для обозначения важности данной жидкости для жизни.
Синонимы: líquido (жидкость), bebida (напиток).
Антонимы: (в данном контексте не имеет прямых антонимов, но можно использовать "tierra" (земля) как составляющую контраст).
Таким образом, "agua" является основополагающим словом в испанском языке с широким спектром употребления и глубокой культурной значимостью.