Слово "yacimiento" является существительным (sustantivo) в испанском языке.
Фонетическая транскрипция слова "yacimiento" в международном фонетическом алфавите (IPA): /ja.θiˈmen.to/
Слово "yacimiento" переводится на русский язык как: - месторождение - залежь - находка
Слово "yacimiento" используется для обозначения места, где находятся определенные полезные ископаемые, минералы, геологические находки или исторические артефакты. Оно часто появляется в контексте геологии, географии и полиэтнических исследований. Употребляется как в письменной, так и устной речи, однако более часто встречается в научных текстах и исследованиях.
Примеры предложений:
1. El yacimiento de petróleo en esta región es muy grande.
(Месторождение нефти в этом регионе очень большое.)
Хотя слово "yacimiento" не является основой для множества идиоматических выражений, его употребление иногда встречается в научных текстах и речах, связанных с исследовательской деятельностью. Вот несколько предложений, в которых используется это слово:
El yacimiento arqueológico proporciona información valiosa sobre las antiguas civilizaciones.
(Археологическая находка предоставляет ценную информацию о древних цивилизациях.)
Los geólogos están estudiando el yacimiento mineral para evaluar su viabilidad.
(Геологи изучают минераловую залежь, чтобы оценить ее целесообразность.)
El yacimiento de gas natural es uno de los más importantes del país.
(Месторождение природного газа — одно из самых важных в стране.)
Слово "yacimiento" происходит от латинского "iacere", что означает "лежат", "находиться". Корень слова указывает на местоположение или нахождение чего-либо.
Синонимы: - hallazgo (находка) - reserva (резерв)
Антонимы: - vacío (пустота) - desierto (пустынный)
Таким образом, слово "yacimiento" имеет важное значение в различных научных областях и активно используется в соответствующем контексте.