Слово "yema" является существительным женского рода.
/yema/
В испанском языке "yema" используется в контексте кулинарии и зоологии. Это слово обычно обозначает желток яйца (например, куриного), а также может указывать на зародыш яйца, который развивается в эмбрион. Частота использования слова достаточно высокая, особенно в кулинарной терминологии. Оно чаще встречается в письменной речи, особенно в рецептах и научных текстах.
La yema del huevo es rica en nutrientes.
(Желток яйца богат питательными веществами.)
Para hacer la mayonesa, necesitamos solamente la yema.
(Чтобы сделать майонез, нам нужна только желток.)
La yema de los huevos orgánicos es más intensa en color.
(Желток органических яиц более интенсивного цвета.)
Слово "yema" встречается в различных вложенных и идиоматических фразах, однако они могут быть не так распространены, как другие выражения. Рассмотрим несколько предложений с "yema":
Es una yema de oro, es decir, una persona muy valiosa.
(Это золотой желток, то есть очень ценная личность.)
No te comas la yema de la paciencia, a veces es mejor esperar.
(Не употребляй желток терпения, иногда лучше подождать.)
La yema de la tecnología moderna ha cambiado nuestra vida.
(Современный "желток" технологий изменил нашу жизнь.)
Слово "yema" происходит от латинского "gemma", что означает "почка" или "зародыш". В более широком смысле, оно относится к началу или зарождению чего-либо.
Синонимы: - huevo (яйцо) — в контексте, когда речь идет о целых яйцах, включая желток. - núcleo (ядро) — иногда используется в более широком биологическом значении.
Антонимы: - clara (белок) — белок яйца, в контексте яйца.
Таким образом, слово "yema" является важным термином в испанском языке, особенно в контексте кулинарии и ботаники, и имеет широкое применение, как в устной, так и в письменной речи.