Слово yermo является существительным.
Фонетическая транскрипция слова yermo в международном фонетическом алфавите: [ˈʝeɾ.mo].
Слово yermo переводится как: - пустырь - пустошь
В испанском языке yermo обозначает безлюдную, не обрабатываемую землю, обычно покрытую травой или другими растениями. Частота использования этого слова не очень высокая, и оно чаще встречается в письменной речи, особенно в литературных контекстах, чем в разговорной.
El yermo se extendía hasta donde alcanzaba la vista.
Пустошь простиралась до самого горизонта.
Las bestias vagaban libremente por el yermo.
Звери бесцельно бродили по пустоши.
Слово yermo не является основной частью популярных идиоматических выражений, но его использование может быть связано с выражениями, описывающими безжизненные или заброшенные места.
El yermo de sus recuerdos nunca se llenó.
Пустошь его воспоминаний никогда не заполнилась.
Esta conversación es un yermo sin sentido.
Этот разговор — пустошь без смысла.
Mi corazón se siente como un yermo después de su partida.
Мое сердце чувствует себя как пустошь после его ухода.
Слово yermo происходит от латинского слова "germinus," которое означало "всходящие" или "плодоносные." В данном контексте слово "yermo" развилось в значении, противоположном плодородию, обозначая безжизненные и непригодные для сельского хозяйства земли.