zas (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть Речи

Слово "zas" является междометием в испанском языке.

Фонетическая Транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "zas" на международном фонетическом алфавите (IPA): /sas/

Варианты Перевода на Русский

Это слово может быть переведено как "раз!" или "бах!", в зависимости от контекста.

Значение и Использование

Слово "zas" используется как звукоподражание и передает резкое или внезапное действие, подобно звуку удара или хлопка. Оно встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще используется в разговорной, чтобы выразить внезапность или силу действия.

Примеры: 1. ¡Zas! El gato saltó sobre la mesa. - Раз! Кот прыгнул на стол.

1. Me dijo que iba a llegar tarde, y ¡zas! llegó diez minutos antes.
2. Он сказал, что опоздает, и раз! пришел на десять минут раньше.

Идиоматические Выражения

Слово "zas" не является частью множества идиоматических выражений, но оно может использоваться в различных контекстах для привлечения внимания к внезапным действиям или результатам.

Примеры: 1. Cruzó la calle y, ¡zas!, el auto pasó a toda velocidad. - Перешел улицу, и раз! Машина проскочила на полной скорости.

1. Me dijo que no podía hacerlo, y ¡zas!, lo logró de inmediato.
2. Он сказал, что не может этого сделать, и раз! Он сделал это сразу.

Этимология

Слово "zas" происходит от испанского языка и, вероятно, является звукоподражанием, подчеркивающим резкие или внезапные действия. Оно отражает характер языкового выражения звуков, связанных с действием.

Синонимы и Антонимы

Синонимы: "bam", "boom" (звуки, указывающие на внезапное действие). Антонимов "zas" как междометию не существует, так как оно указывает на внезапность, а не на действие.

Так что "zas" используется для выражения внезапности и резкости в действиях, и это делает его уникальным и выразительным междометием в испанском языке.