também (португальский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "também" является наречием в португальском языке.

Фонетическая транскрипция

/tɐ̃ˈbɐ̃w/

Значения и использование

"Тамбем" переводится как "тоже, также" на русский и часто используется для выражения дополнения или подтверждения в предложениях. Оно часто используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений:

1. Eu gosto de programar, e ele também. (Мне нравится программировать, и ему тоже.)
2. Hoje vou ao supermercado e também à farmácia. (Сегодня я пойду в супермаркет и также в аптеку.)

Идиоматические выражения

"Тамбем" является ключевым словом для некоторых идиоматических выражений в португальском языке. Оно может быть частью выражений, подчеркивающих согласие, добавление или дополнение к чему-либо.

Примеры идиоматических выражений с "também": 1. Nem tanto ao mar, nem tanto à terra, nem tanto à terra, nem tanto ao mar, mas à nossa maneira e também à portuguesa. (Ни слишком к морю, ни слишком к суше, но по-своему и также по-португальски.) 2. Não só, como também. (Не только, но и также.) 3. Ficámos chateados, mas ao mesmo tempo também aliviados. (Мы были расстроены, но в тоже время и облегчены.)

Этимология

Слово "também" происходит от латинского "etiam", что также означает "тоже, также".

Синонимы и антонимы

Синонимы: além disso, adicionalmente, também disso.

Антонимы: não, jamais, de maneira nenhuma.